Bolonijos knygų mugė, fizinė ir „greita“ paroda

Įtakingiausia pasaulyje leidybos paroda jaunesniems skaitytojams žalia šviesa užsidegė tik sausio 15 d.

Jacks Thomas, kairėje, ir Elena Pasoli Bolonijos vaikų knygų mugės atidarymo išvakarėse visiškai fiziniu formatu. Vaizdas: Publishing Perspectives, Porter Anderson

Porteris Andersonas, vyriausiasis redaktorius | @Porter_Anderson

„Tiek daug programavimo“, tiek mažai laiko

IRŠį rytą (kovo 21 d.) prasideda 59-oji Bolonijos vaikų knygų mugė, kurioje pirmą kartą nuo 2019 m. asmeniškai pareiškiama, kad, žinoma, yra ir jaudulio, ir įtampos.

Jaudulys slypi tame, kad didžiausia pasaulyje prekybos paroda, skirta jaunesniems skaitytojams skirtų knygų verslui, vėl atsistoja tebesitęsiant koronaviruso COVID-19 pandemijai. Visais metais populiari pasaulio leidybos pramonės profesionalų vieta. Didžiuojamės, kad paroda pažengė į priekį, o ne tik skaitmeniniu būdu – tai Bolonija buvo pirmoji tarp pagrindinių prekybos parodų.

Žinoma, įtampa kyla dėl to, kad virusas vis dar yra veiksnys. Visi, kurie įeina į „BolognaFiere“ kompleksą neskiepyti viena iš Europoje patvirtintų vakcinų, turės būti ištirti vietoje, turi būti kaukės, o rankų dezinfekcija – nepaisant supratimo, kad problema yra užsikrėtimas oru – ir toliau bus akcentuojamas.

Netgi tuo metu, kai Roma ruošiasi nuo gegužės 1 d. panaikinti viešose vietose taikomą skiepijimo įrodymo reglamentą – iki šiol paskelbtas pagrindinis šalies plitimo mažinimo pastangų sušvelninimas – visuomenės sveikatos institucijos atkreipia dėmesį, kad Italijoje COVID atvejų vėl daugėja, nors hospitalizavimo ir mirčių skaičius išliko palyginti mažas. Šeštadienį (kovo 19 d.) tauta pranešė apie 75 768 naujus atvejus, viršijantį septynių dienų slenkamąjį vidurkį – 68 143 per dieną.

Todėl labai svarbu rūpintis, net jei vyrauja džiaugsmingų fizinių susitikimų su mylimais kolegomis garsai.

Sekmadienį (kovo 20 d.) paklausta, koks buvo sunkiausias bruožas, pirmą kartą per trejus metus atsistojus ant kojų tokiam sudėtingam šou kaip Bolonija, laidos režisierė Elena Pasoli nedvejoja. “Greitis.”

Tik sausio 15 d., likus vos dviem mėnesiams iki šiandieninio atidarymo, Pasoli ir jos komanda gavo galutinę žalią šviesą sukurti fizinę Boloniją. Tiems, kurie nedirba organizuojant šias milžiniškas parodas, tai yra beveik neįsivaizduojamai trumpas laikas būti aktyvioje gamyboje.

„Bet, žinoma, – sako Pasoli, – „mes jau turėjome tiek daug programavimo“, nes įmonė dirbo siekdama to, ką galbūt reikėjo surengti kaip kitą skaitmeninį renginį.

Savo ruožtu Jacksas Thomas, buvęs Londono knygų mugės direktorius, kuris dabar yra kviestinis režisierius pirmą kartą asmeniškai pakartojant naująją Bolonijos knygą „Knygų plius“ programą, atkreipia dėmesį į tai, kad šis šou elementas yra būtinas ne tik kaip esminis „BolognaFiere“ pasiūlymai, bet ir „asmuo, kuris šiais metais dalyvaus tik vienoje parodoje“.

Ji siekia tai, kad vaikų leidybos sektorius pasaulyje, kuris yra viena pelningiausių ir patikimiausių verslo dalių daugelį metų, taip pat tam tikra prasme yra taip susitelkęs į savo sritį, kad jo profesionalai gali neprilygti. pirmaujančių apibendrintų laidų, tokių kaip Frankfurter Buchmesse ir Londono knygų mugė.

Taigi programos „Knyga plius“ tikslas – į vaikų knygų sektorių įtraukti platesnes problemas, tendencijas ir platesnės tarptautinės leidybos bendruomenės diskusijas. Programa „Knyga plius“ turi savo sceną 29 salėje ir pakankamai įtemptą, kad beveik bet kurią akimirką, kai prekybos lankytojas sužino, kad tarp susitikimų lieka minutė, ką nors pasiūlyti.

„Nepaprastas prizas“ iliustratorei Beatrice Alemagna

Beatričė Alemagna. Vaizdas: BCBF, Changyong Shin

Neprilygstamą dėmesį skiriant iliustratoriams ir iliustracijai kaip parodos bruožui, Bolonija šiandien įteiks „nepaprastą apdovanojimą“, skirtą grįžimui prie fizinės gamybos, Beatrice Alemagna, filmo iliustratorei. Einame į parką (Mes einame į parką) su autore Sara Stridsberg.

“Mes einame į parką”

Švedijos institutas Paryžiuje planuoja Alemagnos ir Stridsbergo darbų retrospektyvą, apimančią daugiau nei 40 knygų, išleistų mažiausiai 25 šalyse ir teritorijose. Ši paroda vyksta nuo spalio 15 iki sausio 9 d., kurią kuruoja Wanås Konst.

Kaip paaiškėjo, Alemanja yra Bolonijos gimtoji. O parodoje buvo pasirinktas naujas pavadinimas – vaiko prašymas eiti į parką – kaip analogas šių metų knygų mugės sugrįžimui prie fizinio aktyvumo.

Daugkartinė Bolonijos vaikų knygų mugės apdovanojimų laureatė šįvakar prizų įteikimo ceremonijoje sulauks ypatingo pripažinimo.

Tai 54-oji „Publishing Perspectives“ apdovanojimų ataskaita, paskelbta per 56 dienas nuo 2022 m. veiklos pradžios sausio 3 d.


Daugiau informacijos apie leidybą ir knygų apdovanojimus tarptautinėje pramonėje rasite čia. Daugiau informacijos apie Bolonijos vaikų knygų mugę rasite čia, o daugiau apie pasaulines leidybos parodas ir knygų muges – čia.

Daugiau apie koronaviruso COVID-19 pandemiją ir jos poveikį tarptautinei knygų leidybai rasite čia.

apie autorių

Porteris Andersonas

Facebook Twitter Google+

Porteris Andersonas yra nerezidentas „Trends Research & Advisory“ bendradarbis ir Londono knygų mugės Tarptautiniuose meistriškumo apdovanojimuose buvo pripažintas geriausiu metų tarptautinės prekybos spaudos žurnalistu. Jis yra leidybos perspektyvų vyriausiasis redaktorius. Anksčiau jis buvo „The FutureBook“ asocijuotasis redaktorius Londono „The Bookseller“. Andersonas daugiau nei dešimtmetį buvo vyresnysis CNN.com, CNN International ir CNN USA laidų vedėjas ir prodiuseris. Kaip meno kritikas (Nacionalinis kritikų institutas), jis dirbo su The Village Voice, Dallas Times Herald ir Tampa Tribune, dabar – Tampa Bay Times. Jis įkūrė autoriams skirtą informacinį biuletenį „The Hot Sheet“, kurį dabar valdo ir valdo Jane Friedman.

Leave a Comment

Your email address will not be published.