Oksfordo knygyne vyksta gražus vakaras, kuriame aptariama grafinė iliustracija

Oksfordo knygyne vyksta gražus vakaras, kuriame aptariama grafinė iliustracija

Oksfordo knygyne vyksta gražus vakaras, kuriame aptariama grafinė iliustracija

Kolkata, gegužės 7 d. (UNI) Oksfordo knygynas kartu su Prancūzijos ambasada / Prancūzų institutu Indijoje ir Aljansu Française du Bengale surengė nuoširdų pokalbį apie grafines iliustracijas su prancūzų autoriumi ir karikatūristu Julienu Berjeaut pokalbyje su apdovanojimus pelniusiu grafikos dizaineriu ir iliustratorė Pinaki De. Literatūrinis ir meninis vakaras prasidėjo Aljanso Française du Bengale direktoriaus Nicolas Facino įžanginiu žodžiu, kuris kalbėjo apie įspūdingus santykius tarp ikoninio Oksfordo knygyno ir Prancūzijos ambasados ​​/ Prancūzų instituto Indijoje ir Aljanso. Française du Bengale per daugelį metų per įvairias kultūros ir literatūros asociacijas. Julienas Berjeaut, populiariai žinomas kaip Jul, yra vienas garsiausių karikatūristų Prancūzijoje. Po daugelio metų sinologijos dėstymo jis kreipėsi į žiniasklaidą kaip pagrindinių Prancūzijos laikraščių ir televizijos laidų redakcinis karikatūristas. Jo grafinių romanų serijos „Sileksas ir miestas“ ir „50 graikų atspalvių“ yra geriausiai parduodamos knygos ir buvo pritaikytos kaip kasdieninė prancūzų ir vokiečių televizijos kanalo „Arte“ animacinė programa. Filosofiją ir animacinius filmus maišantis jo „Planète des Sages“ išverstas į 12 kalbų visame pasaulyje. Nuo 2013 m. jis yra oficialus tėvynės komiksų serijos „Lucky Luke“, kurią sukūrė René Goscinny, scenaristas. Jo darbai vyko įvairiose parodose, įskaitant Luvro muziejų Paryžiuje, Laisvės statulos muziejų Niujorke ir Belge de la Bande-dessinée centrą Briuselyje. Julas spontaniškai ir laisvai kalbėjosi su apdovanojimus pelniusiu grafikos dizaineriu ir iliustratoriumi Pinaki De. De nuolat dirba žinomoms leidykloms ir iki šiol yra sukūręs beveik 500 knygų viršelių. Jis yra 2017 ir 2019 m. „Publishing Next“ premijos laureatas, o jo knygos viršelio dizainas Kunal Basu „Kalkatta“ laimėjo prestižinį Oksfordo knygyno knygų viršelio prizą 2017 m. Džaipuro literatūros festivalyje. Pinaki yra vienas iš prestižinio žurnalo redaktorių. kasmetinis žurnalas „Longform“. Ikoniniame Oksfordo knygyne Pinaki De vadovavo pokalbiui su Berjeaut, aptardamas įvairius grafinio dizaino niuansus, kurie sužavėjo auditoriją. Šia proga kalbėdamas Julienas Berjeaut sakė: „Dalyvavęs keliose konferencijose įvairiose vietose. Kolkatoje, pavyzdžiui, legendiniame Oksfordo knygyne Alliance française du Bengale, jaučiuosi nepaprastai patenkintas pagaliau atradęs, kad nepaisant didžiulių Indijos ir Prancūzijos skirtumų dėl grafikos meno, komiksų padėties ir populiarumo, yra nemažai panašių taip pat. Žinoma, Prancūzijoje komiksai kaip literatūros forma yra svarbūs. Dauguma šeimų turi komiksų kolekciją savo namuose, nepaisant populiariosios klasės, intelektualų ir literatūros mylėtojų. Komiksų skaitymu ten žavisi ne tik vaikai, bet ir įvairaus amžiaus žmonės. Tuo tarpu Indijoje pastebiu, kad ši literatūros forma daugiausia prieinama vaikams. Tačiau aš tikiu, kad žmonės Indijoje vis labiau domisi atrasti šią didžiulę komiksų literatūros teritoriją ne tik per redakcijos karikatūrą, publikuojamą laikraštyje, bet ir kaip formos kūrimą. Ši pramonė turi didžiulį potencialą artimiausioje ateityje augti Indijoje, taikant tinkamas reklamos strategijas ir atsižvelgiant į tai, kad kliūtis tarp vaikų ir suaugusiųjų buvo pašalinta skaitytojų auditorijai. UNI SJC KK

.

Leave a Comment

Your email address will not be published.