Vietiniai iliustratoriai bendradarbiauja kurdami vaikų knygų serijas

Vietiniai iliustratoriai bendradarbiauja kurdami vaikų knygų serijas
Rankomis pieštas menas naudojamas kaip naujos vietinių iliustratorių Ferno Daviso Nissimo ir Sue Fleishman knygos vaikams viršelis. (Nuotrauka / pateikta)

ŠRŪSBURIS – Šrūsberio gyventojo Ferno Daviso Nissimo tėvas bandė savo anūkams paaiškinti savo šeimos emigracijos iš Rytų Europos į JAV istoriją.

Tačiau vaikams buvo sunku suprasti istoriją, todėl Nissimo tėvas sukūrė alegoriją apie mažą raudonąją skruzdėlę, bandančią pabėgti nuo vergijos ir įgyti laisvę.

Tai buvo 1977 m. Po daugiau nei keturiasdešimties metų Nissimas tęsė tą pačią skruzdžių istoriją su iliustruotų vaikiškų knygų serija.

„Jis sukūrė originalią istoriją„ Antilina skruzdėlytė “, tada atidavė ją man ir pasakė: „Kodėl tau ko nors nepadarius?“ – apie savo tėvą pasakojo Nissimas. „Skaičiau vaikams; jiems tai patiko, bet aš niekada nieko daugiau su tuo nedariau, nes buvau labai užsiėmusi savo karjera ir vaikų auginimu.

Nissim pradėjo rašyti dabartinę jos „Mažųjų raudonųjų skruzdžių knygelių“ seriją, tačiau atnaujino istoriją, surašė ją į rimą ir surado kitą menininkę – Marlborough gyvenančią Sue Fleishman, kuri padėtų kurti iliustracijas.

Pirmoji jų knyga vadinosi „Drąsus Antilinos nuotykis“. Nuo tada jie išleido tęsinį „Antiline’s True Discovery“ ir baigė trečiąją knygą, kurią dabar ketinama išleisti artimiausiomis savaitėmis.

„Tikiuosi, kad iš visų trijų knygų vaikai supras bendrą istorijos esmę, kuri yra laisvė, draugystė ir bendruomenė“, – sakė Nissimas. “Tai yra trys raktiniai žodžiai, į kuriuos stengiuosi sutelkti dėmesį.”

Būsimoje knygoje akcentuojami „bendruomenės ratai“

Filme „Drąsus Antilinos nuotykis“ matoma Antilina, skruzdė-tarnaitė, gyvenanti tironės valdžioje, keliaujanti ieškoti laimingesnio gyvenimo, kol galiausiai suranda priimtinus namus.

Tikrasis Antiline atradimas yra apie Antilinos kelionę siekiant sužinoti apie savo šeimos skruzdžių kilmę ir jos protėvius, tokius kaip karalienė Viktorija. Galiausiai ji atranda, kaip svarbu dalytis ir mokytis kitų istorijų.

Fernas Davisas Nissimas yra vienas iš „Little Red Ant Books“ serijos menininkų. (Nuotrauka / pateikta)

Nissimas apibūdino būsimą „Antilinės bendruomenės ratą“ kaip tam tikrą knygą, kaip sukurti draugų „bendruomenės ratą“.

Be rašymo, Nissim taip pat kuria patariamąją grupę, kad sudomintų tėvus, mokytojus ir bendruomenės grupes. Ji tikėjosi bendradarbiauti su šia patarėjų grupe, kad sukurtų bendruomenės ratų reklamavimo vietas, kurias ji apibūdina kaip „suburti žmonių grupę vienam pagrindiniam tikslui, kuris būtų tiesiog pažinti vienas kitą“.

Fleishmanas sakė, kad trečiosios knygos pabaigoje yra linijiniai piešiniai, skirti jauniesiems skaitytojams sudominti. Ji sakė, kad sprendimą įtraukti tai paveikė pokalbis, kurį ji ir Nissimas vedė Tatnuck Bookseller Vestboro mieste prieš kelias vasaras, kai vaikas pats nupiešė Antiline personažą.

Fleishman teigė, kad vaikas ir jos motina, antrosios kartos imigrantai, kalbėjo apie savo tradicijas ir šeimos istorijas.

„Tai knyga mažiems vaikams, o maži vaikai mėgsta piešti“, – sakė Fleishmanas.

Sue Fleishman yra viena iš „Little Red Ant Books“ serijos menininkų. (Nuotrauka / pateikta0

Bendradarbiaujant kuriamos knygos

Nissimas paaiškino, kad ir ji, ir Fleishman turi meno išsilavinimą, nors nė vienas anksčiau nebuvo iliustravęs.

Jų bendradarbiavimo procese būtent Fleishmanas piešia raudonųjų skruzdžių knygų veikėjus. Nissim piešia fonus.

Fleishman specialiai tyrinėjo piešinius gestais ir vaikų judesius, kad informuotų apie savo personažų dizainą.

„Nepaisant to, kad piešimo ir dažymo būdai skiriasi, tai veikia kartu“, – sakė Fleishmanas.

Parduodamos knygos

Kai daugelis šiuolaikinių knygų kuriamos naudojant skaitmeninius meno įrankius, Nissimas pabrėžė, kad visos šios Raudonosios skruzdėlės iliustracijos yra padarytos rankomis.

Nissimas teigė, kad knygos sulaukė gero atsako – Nissimas, be kita ko, skaitė bibliotekose prieš pandemiją.

Knygos išleidžiamos savarankiškai per „Amazon“ Kindle Direct Publishing, tai reiškia, kad jas taip pat galima įsigyti per „Amazon“.

Be to, knygas galima įsigyti „Tatnuck Bookseller“ ir „TidePool Bookshop“ Vusteryje.

SUSIJĘS TURINYS

Shrewsbury gyventojas rašo vaikiškas knygas su dukromis

Westborough autorius išleidžia antrąją knygą

Leave a Comment

Your email address will not be published.